Volviendo a Casa
Winter Light
Vie Sep 26, 2008 8:18 pm
Bueno, como dije ayer (creo que fue ayer) voy a poner este tema muy lindo, muy bonito, que a mí me agrada mucho, y se que hay más personas a las que les gusta este tema
Con ustedes, Winter Light.
Español
Click aqui para ver el texto completo Es siempre en la parte de atrás de tu mente
Cuando todo está oscuro, todavía brilla algo
Una tarde de frío, le señaló lo ciego
La tierra se congeló
Hielo en el agua
Todo a la vez que la viste
Existe en la Luz de Invierno
Luego vino la luz rebontando arriba del suelo pedregoso
Y lo profundo de la tierra que escuchó el sonido
Rompiendo como una roca que creció profunda
La tierra se congeló
Hielo en el agua
Todo a la vez que la viste
Existe en la Luz de Invierno
Existe en la Luz de Invierno
Existe en la Luz de Invierno
Hace que todo se vea hermoso
Luz, un niño con su propia fantasmagoria
Luz que derraman de miles de millones de átomos excitados
Luz que persiste en una habitación tranquila
Pone de manifiesto para mí, brilla para mí
Existe en la Luz de Invierno
Brilla para mí, revela para mí
Existe en la Luz de Invierno
Existe en la Luz de Invierno
Inglés
Click aqui para ver el texto completo It´s always in the back of your mind
When everything is dark, still something shines
One chilly afternoon, you drew the blind
The earth was frozen
Ice upon the water
All at once you saw her
There in the Winter Light
Then the light came bouncin´ up, from stony ground
And deep within the earth you heard the sound
Breakin´ like a rock you grew profound
The earth was frozen
Ice upon the water
All at once you saw her
There in the Winter Light
There in the Winter Light
There in the Winter Light
Making everything look beautiful
Light, a child with his own fantasmagoria
Light that spills from billions of excited atoms
Light that lingers in a quiet room
Reveal for me shine for me
There in the Winter Light
Shine for me, reveal for me
There in the Winter Light
There in the Winter Light
Escuchar tema: Click Aquí
Gracias por andar por aca, y gracias a Alambil por la traducción, que estyo seguro que me la presta por cierto, visiten su blog que está mu bueno!
Bendiciones.
El Trackback para esta entrada es:
http://www.foros.narniaespanol.com/trackback.php?e=588
Autor |
Mensaje |
Alambil,la sra. de la paz Portaestandarte
Registrado: 16 May 2007 Mensajes: 1341 Ubicación: Allí donde el Pasado será y el Futuro ya pasó. Ver Blog
|
Publicado: Jue Oct 02, 2008 3:48 pm Asunto: |
|
No, no te presto mtraducción ...
nahhh...claro que te la presto!!!
Es un hermoso tema que a muchos nos gusta y que, por lo menos a mi, me da entender que aún en el más crudo invierno, la luza invernal hace que todo se vea hermoso.
Bendiciones Emma !!!
Ala, la gran despista
|
Volver arriba |
|
|
|
Publica una Respuesta
Foros de discusión
-> Blogs
-> Volviendo a Casa
-> Winter Light
|