Tabla de Posiciones:
El contenido de este sitio web esta bajo una licencia:CC-GNU GPL
|
|
-> |
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Nati Novato
Reputacion: 0
Edad: 32 Registrado: 20 Jun 2006 Ultima Visita: 19 Dic 2008 Mensajes: 515 Ubicación: Bs.As
|
Publicado: Lun Sep 25, 2006 12:07 pm Asunto: Vincent |
|
|
Hola gente!
Alguien escucho alguna vez del genio de las pelis de terror Vincent Price? Bue si es asi de seguro reconoceran su voz en este corto de animacion q otro genio (Tim Burton) hizo cuadro por cuadro, algo tipo "El extraño mundo de Jack" (The nightmare before christmas) q se se las recomiendo, o "el cadaver de la novia" (The corpse bride).
Aqui esta: http://www.youtube.com/watch?v=dqS4-zlJLS8
Esperen a q se cargue la barrita roja, asi lo ven sin q se corte.
Les aviso q el corto esta en ingles, pero aqui les dejo la traduccion, asi q si no saben ingles igual mirenlo y despues lean, o lean y dsp mirenlo. Es una obra maestra! (Se nota q adoro lo q Tim hace, uh?) De mas esta decir q Vincent Price se pasa con la voz.
Aqui la traduccion:
"Vincent Malloy tiene 7 años,
es cortés y siempre|hace lo que le dicen,
Para un muchacho de su edad,|es considerado y agradable
pero él solo desea ser|como Vincent Price.
No le importa vivir con su|hermana, perro, y gatos,
aunque preferiría compartir su hogar|con murciélagos y arañas,
allí viviría con los horrores|que ha inventado,
y vagaría por los oscuros pasillos|solo y atormentado.
Vincent es agradable|cuando su tía viene de visita,
pero imagina sumergirla en cera|hirviendo para su museo.
Le gusta experimentar|con su perro Abocrombie,
con la esperanza de|crear un horrible zombie,
asi él y su horrible|perro zombie,
podrían buscar víctimas|por la niebla de Londres.
Pero no solo piensa|en crimenes violentos,
le gusta pintar y leer|para pasar algo del tiempo,
mientras que otros niños|leen libros como "Go Jane Go",
el autor preferido de|Vincent, es Edgar Allen Poe.
Una noche mientras lee|un cuento espantoso,
leyó un pasaje que lo hizo|palidecer al instante,
noticia tan horrible|que no podría soportar,
su bella esposa|viva fue enterrada.
Cavó en la tumba para|cerciorarse que habia muerto,
Inconsciente que la tumba,|era el jardín de flores de su madre.
Su madre lo envió|a su cuarto como castigo,
desterrando sus sueños|a la torre del olvido,
sentenciado a pasar|el resto de su vida,
solo con el retrato de su|bella esposa enterrada viva.
Solo y enfermo en su prisión,
apareció su madre en la habitación,
le dijo, "si quieres,|puedes salir a jugar
es un día hermoso, y|lo puedes aprovechar".
Vincent intentó hablar|pero no pudo,
los años de aislamiento|lo habían vuelto mudo.
Tomó un trozo de papel|y garrapateó con una pluma,
" estoy poseido por esta casa|y nunca volveré a salir ".
Su madre le contestó, " ni estás|poseído, ni estás casi muerto,
este juego tuyo es solo un invento,
no eres Vincent Price,|eres Vincent Malloy,
no estás atormentado o loco,|solo eres un niño,
tienes siete años,y eres mi hijo
asi es que sal a jugar con|otros niños te lo exijo".
Trás este toque de atención,|abandono la habitación,
Mientras Vincent trato|de sobreponerse,
El cuarto comenzó a sacudirse,|crujía y temblaba,
y su horrenda locura|la cima alcanzaba,
Vió a Abocrombie,|su zombie esclavo,
y escuchó a su esposa llamarlo|desde el otro lado,
desde su ataúd|salían horribles ecos,
y por las agrietadas paredes,|manos de esqueletos,
Todos los horrores que|sus sueños atormentaban,
cobraron vida|mientras él gritaba,
Trató de escapar|de huir del horror,
pero cayó moribundo|culpa del dolor,
Con voz suave y muy lentamente
recitó "El Cuervo" de Edgar Allen Poe:
"...y mi alma lejos de esas sombras,
yace sobre el piso..
para no levantarse...
NUNCA MAS."
Saludos_________________ |
|
Volver arriba |
|
|
sam melara Portaestandarte
Reputacion: 7
Edad: 38 Registrado: 12 Sep 2006 Ultima Visita: 04 Abr 2012 Mensajes: 479 Ubicación: San Salvador
|
Publicado: Jue Sep 28, 2006 4:46 pm Asunto: |
|
|
me parece interesante... aunque este genero no sea mi favorito...
La verad es que solo puedo decir: "mis respetos para vincent"
espero verlo otra vez con mas tiempo y paciencia...
para darte una mejor opinion...
eso sera hasta el sabado....
For Aslan and for Narnia_________________ Sam Melara: Peregrino Azul
Y de esa manera quiero andar por el mundo como una sorpresa maravillosa... Flotar tan ociosamente como un vilano de cardo y llegar de modo tan silencioso como la salida del Sol, sin que se me espere como no se espera el trueno, sin que se me recuerde como no se recuerda a la brisa que se disipa. No quiero que la gente me vea por adelantado como un bromista muy conocido. Quiero que mis dones, la muerte y la vida después de la muerte, lleguen vírgenes y violentos. Voy a ponerle una pistola en la cabeza al hombre moderno. Pero no la utilizaré para matarle... sólo para devolverle la vida.
El Hombre que fue Jueves
Blog dedicado a C.S. Lewis, G. K. Chesterton, J. R. R. Tolkien y mis pensamientos
|
|
Volver arriba |
|
|
Nati Novato
Reputacion: 0
Edad: 32 Registrado: 20 Jun 2006 Ultima Visita: 19 Dic 2008 Mensajes: 515 Ubicación: Bs.As
|
|
Volver arriba |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|