Narnia > Foros

Cristian · Publicado: Mie Nov 23, 2005 2:27 am **Asunto**: Fundación C.S. Lewis

Hola Narnianos, no se si han entrado en la página de la fundación C. S. Lewis: sino es así les comento cual es

http://www.cslewis.org/

Realmente es interesantisima, tienen muchos programas (claro q para nosotros es inalcanzable porque no vivimos en Europa, al menos la mayoria) pero es re lindo ver todas las cosas que logró, ahi está su biografia bien detallada y bien filedigna ya que es su propia fundación!
si quieren más adelante les traduzco parte de lo que dice la página, aspectos generales de su bibliografia o cosas asi. si saben ingles bien vayan que es super interesante.
Bueno espero q la recorran ya que de la cabeza del autor salieron estas hermosas obras y movió a tanta gente que miren todo lo que logró!
les mando una abrazo! adios

Cristian · Publicado: Mie Dic 07, 2005 2:45 am **Asunto**: Cronología

Hola Narnianos, como lo prometido era deuda, ya estan la traducción de la cronología de la vida de lewis, sacada como les dije de su propia fundación, en la sección de Lewis de la página.
Cualquier errorcillo q encuentre o algo q no se entiendan manden un msj!! porque todos podemos errar!

Narnia<CSLewis

Un abrazo a todos los narnianos!

Ana María · Publicado: Vie Dic 09, 2005 10:45 am **Asunto**:

Cristian eres un encanto..gracias por traducir..mi inglés es muy
básico y realmente me interesa.
Voy a buscarla..pero deberías haberla dejado por aqui Gira ojos

A ver si la encuentro.
Besines

_________________
Sin embargo, algún día serás lo bastante mayor para volver a leer cuentos de hadas.

Ana María · Publicado: Vie Dic 09, 2005 10:50 am **Asunto**:

Por favor..copia aqui el enlace directo por donde lo has dejado en el foro..no lo encuentro y tengo poco tiempo..si??
Gracias niño. Guiño

_________________
Sin embargo, algún día serás lo bastante mayor para volver a leer cuentos de hadas.

Cristian · Publicado: Vie Dic 09, 2005 12:36 pm **Asunto**:

muchas gracias por las palabras de cariño, pero no está en el foro la cronologia, arriba puse el enlace directo pero te lo pongo denuevo aqui... cliqueá en la siguientes palabras

Cronología de Lewis

saludos

Ana María · Publicado: Vie Dic 09, 2005 6:33 pm **Asunto**:

¡¡¡¡POR FIN LO PUDE LEER!!!
Me ha llamado la atención algunas cosas como el momento de su conversión. Queda inconcluso.."Cuando llegó al zoologico creyó"
No nos dice que lo motivó, esto si que me hubiese gustado saberlo
porque me quedo asi Shoqueado

En serio..me preguntó que pasó por su mente que le hizo llegar
a creer.
Por otro lado el saber que tiene un libro titulado "La alegoría del amor"un estudio sobre tradiciones mediavales..me llena de curiosidad. Esta es una etapa de la historia que me atrae y más si es escrita por él.
Otra cosilla que me ha hecho sonreir es que coincidiera su muerte con la de Aldous Huxley...
Buen trabajo Cristian..es fabuloso que haya gente como tu que trabaje para este foro y compartas todas estas cosas con nosotros. Guiño

_________________
Sin embargo, algún día serás lo bastante mayor para volver a leer cuentos de hadas.

Agustin · Publicado: Dom Dic 11, 2005 3:38 am **Asunto**: Buen Trabajo

Buen Trabajo Cristian!!!!!
jajaja, tantos foros quisieran tener tan buenos colaboradores!!!!
Es en serio che!

_________________
変わる時代の中で変わらない夢を掴もう - Kawaru jidai no naka de kawaranai yume wo tsukamou - Incluso en tiempos cambiantes, alcanza ese sueño constante,
激しい雨に打たれても現実に流されない…君でいるために - Hageshii ame ni utarete mo genjitsu ni nagasarenai. Kimi de iru tame ni - Incluso si llueve fuertemente, no escapes de la realidad, ya que eres el que eres
My dream will never change. - Mi sueño jamas cambiara (BOY - The Alfee)

Las Cronicas de Narnia en Espanol

del.icio.us Las Cronicas de Narnia en Espanol

Last.Fm

Instrucciones para soñar

Massugu Go! Mas Adentro, Mas Adelante, Manabichan lo sabia, Lewis Tambien.
http://www.agustinbosso.com

Edson caballero · Publicado: Mie Dic 28, 2005 4:47 am **Asunto**:

hey man pues que buena onda esto

yo si queria saber que onda de su vida y pues ya nos lo facilitaste a todos

una duda aparte de todo esto

como le haces para pasar eso a una pagina web eske trato de hacer una en mi espacio

pero se me dificulta mucho pues no se tanto de computadoras

bueno gracias y

de rato

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol

narniano de corazón · Publicado: Vie Dic 30, 2005 12:19 pm **Asunto**:

C.S Lewis es un verdadero maestro al crear esta gran saga k son las cronicas de narniaen k presenta muxos valores

_________________
Mi deber siempre será defender la magia que existe en las cronicas de narnia.

\-Pedro siempre será el verdadero rey de Narnia-/jajajaj

Jeffry · Publicado: Dom Ene 01, 2006 3:40 am **Asunto**:

Esta muy buena la traducción y como vemos Lewis fue muy condecorado.

_________________
Si quieres entrar en el clan de los Prados del Sur, envíale un PM a tinuviel o CeCy ^^
"...más cuando el pecado abundo, sobreabundo la gracia..."

"Escoge aventurero desconocido:
golpea la campana y sométete a la aventura,
o pregúntate hasta la locura
que hubiese entonces acontecido"

aslan_115 · Publicado: Lun Ene 02, 2006 1:48 am **Asunto**: RE

Bueno te felicito cristian, muy buen trabajo!

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol

Mejor que una manzana magica:

Cristian · Publicado: Lun Ene 02, 2006 5:38 am **Asunto**:

Hola, Bueno muchas gracias por los halagos jajaja al menos estoy contento q alguien haya leido la cronología. Pero no me feliciten tanto, porque en la página hay varios colaboradores q hacen cosas por la página, más agustín q es el que más trabaja pobre. Uno ayuda de gusto nomás Muy Feliz

igual gracias...
un abrazo a todos.

Cristopher · Publicado: Mar Ene 03, 2006 12:26 am **Asunto**:

Wow!

Que bueno que hayas puesto esa traduccion aqui!. Yo habia entrado ya en la pagina y me sorprendio todas las cosas que hacen. Lastima que no llegue aqui y que los autores buenos de latinoamerica no logren ese tipo de cosas.

Peter Pevensie · Publicado: Mar Ene 24, 2006 4:24 pm **Asunto**: S

LA VERDAD ES QUE LA MAYORIA ES DE SUDAMERICA, EUROPA ES MUY INCULTA; PERO YO SOY UNA DE LAS GRANDES EXCEPCIONES

LA WEB DE LA FUNDACION TA GENIAL

_________________
P0r N@rn!a, p0r €l l€0n y p0r @sl@n.

Peter Pevensie · Publicado: Mar Ene 24, 2006 4:27 pm **Asunto**: ES

ES QUE YO SOY DE ESPAÑA, AUNQUE NO LO PUSIERA, CONCRETAMENTE DE ASTURIAS, POR SI ALGUIEN NO SABE DONDE TA, ES DE DONDE VIENE EL CAMPEON DEL MUNDO DE FORMULA 1, FERNANDO ALONSO, ESTOY SEGURO DE QUE SI LOS PREMIOS PRINCIPE DE ASTURIAS SE HUBIERAN ECHO ANTES, CS LEWIS HUBIERA SIDON PREMIADO

_________________
P0r N@rn!a, p0r €l l€0n y p0r @sl@n.

Narnia > Foros

Fundación C.S. Lewis

Foros de discusión

Su Vida y Obra