Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Ermordung Novato
Reputacion: 0
Registrado: 04 Dic 2005 Ultima Visita: 22 Dic 2006 Mensajes: 306 Ubicación: Viña del Mar, Chile
|
Publicado: Lun Dic 12, 2005 3:08 pm Asunto: |
|
|
En general no hay problemas. Siempre hay quienes prefieren uno por sobe el otro, pero al final son libros diferentes y conviven sin problemas. No es un Star Trek v/s Star Wars..._________________ Life is just a Dream, You Know.
Cair Paravel |
|
Volver arriba |
|
|
Exploradora del amanecer Novato
Reputacion: 0
Registrado: 07 Dic 2005 Ultima Visita: 19 Nov 2006 Mensajes: 22 Ubicación: Chile
|
Publicado: Lun Dic 12, 2005 8:00 pm Asunto: |
|
|
no creo q estes equivocado elpatogr, de hecho, no hay q olvidar q tolkien y lewis eran muy amigos.....y q hay algunas similitudes en sus obras....pero la escencia es diferente, y creo q te gustaran mucho las cronicas...... |
|
Volver arriba |
|
|
Exploradora del amanecer Novato
Reputacion: 0
Registrado: 07 Dic 2005 Ultima Visita: 19 Nov 2006 Mensajes: 22 Ubicación: Chile
|
Publicado: Lun Dic 12, 2005 8:02 pm Asunto: |
|
|
y con respecto al orden de los libros...creo q como los saco lewis es el mejor orden.....asi se dejan los dos libros q son mas reveladores para el final.....se mantiene un poco el misterio.... |
|
Volver arriba |
|
|
caro Novato
Reputacion: 0
Registrado: 12 Dic 2005 Ultima Visita: 20 Abr 2006 Mensajes: 10
|
Publicado: Lun Dic 12, 2005 9:00 pm Asunto: |
|
|
Yo los estoy leyendo en el mismo orden que se publicaron, pero los libros que compre estan enumerados de otra manera. |
|
Volver arriba |
|
|
Betral Novato
Reputacion: 0
Registrado: 06 Dic 2005 Ultima Visita: 05 Jun 2006 Mensajes: 126 Ubicación: En Cair Paravel, esperando al gran rey Peter.
|
Publicado: Mar Dic 13, 2005 1:04 pm Asunto: |
|
|
Yo también tuve un problemilla con el orden de lectura. Comencé por el León, la Bruja y el Armario porque fue el primero que encontré (es una larga historia pero llevaba siglos buscando las crónicas :? ). Luego, conseguí la colección en formato ebooks en inglés y me los leí según el orden que tenía bajado de Internet. A saber: El león, la bruja y el armario; el caballo y el muchacho (como lo traduce la editorial Destino); el Príncipe Caspian, El sobrino del mago; la Travesía del Viajero del Alba (también traducido por Destino); la Silla de Plata y La última batalla. Como podéis comprobar, fue todo un jaleo y más, leyéndolos en inglés. Lo primero que pensé fue si era yo la que no se entaraba de la historia por estar leyéndolos en otro idioma o, por el contrario, había conseguido los libros en el orden equivocado. Pensando en lo segundo, decidí buscar información sobre la obra de Lewis y descubrí que había dos maneras distinas de seguir el orden de lectura. Ahora, con la llegada de la película en los cines, pude conseguí los libros en español pero empezando por El sobrino del mago. Libro que me hizo entender del significado de la farola y del por qué el armario conduce al fantástico mundo de Narnia. En fin, yo soy de la opinión que hay que leerlo de las dos maneras. Sólo que el orden actual me está ayudando a seguir mejor la historia y el por qué en algunos libros los Pevensi son personajes secundarios y en otras protagonistas.
Betral._________________ |
|
Volver arriba |
|
|
Ana María Novato
Reputacion: 0
Registrado: 06 Dic 2005 Ultima Visita: 16 Sep 2006 Mensajes: 123 Ubicación: Málaga
|
|
Volver arriba |
|
|
dark_fire Novato
Reputacion: 0
Registrado: 19 Dic 2005 Ultima Visita: 26 Dic 2005 Mensajes: 5 Ubicación: Mexico DF
|
|
Volver arriba |
|
|
alan Invitado
|
Publicado: Lun Dic 19, 2005 9:27 pm Asunto: Carta a Lorenzo |
|
|
Es bien importante al ver la respuesta que le da CS Lewis a Lorenzo sobre el orden de lectura de los libros tener en cuenta que tanto Lorenzo como su madre YA HABIAN leido las Cronicas de Narnia en el orden de fecha de publicacion. La sugerencia se puede tomar entonces como el orden preferido de RELECTURA. |
|
Volver arriba |
|
|
Invitado
|
Publicado: Lun Dic 19, 2005 9:59 pm Asunto: |
|
|
Estaba pensando que quizás el orden cronológico es el mejor para que la historia sea contada, o para entenderla, pero no el mejor para leer los libros, puesto que los libros no son solo una historia, sino que es importante el como están escritos. Si uno los quiere disfrutar a concho, creo que lo mejor es el orden de publicación.
PD: por alguna razón no puedo iniciar la sesión desde este PC.
Soy Ermordung... |
|
Volver arriba |
|
|
Dit Pevensie Novato
Reputacion: 0
Edad: 34 Registrado: 16 Dic 2005 Ultima Visita: 28 Feb 2010 Mensajes: 53 Ubicación: Casa de los Osos Barrigudos
|
Publicado: Mar Dic 20, 2005 1:01 am Asunto: |
|
|
Y entonces.. qué editorial es la que nos recomiendan?_________________ "Se sueña y se escribe no cuando queremos, sino cuando
tienen ganas la carta de ser escrita y el sueño de ser soñado" ♥
|
|
Volver arriba |
|
|
Caspian XI Novato
Reputacion: 0
Edad: 30 Registrado: 15 Dic 2005 Ultima Visita: 12 Sep 2009 Mensajes: 338 Ubicación: Argentina
|
Publicado: Mar Dic 20, 2005 10:13 am Asunto: |
|
|
Yo cometi un gran error.Primero lei en orden cronologico.Esd mejor el escrito_________________ Si jugara al futbol, seria Maradona.
Entrego mi alma
al dulce resplandor
de la vida misma, del sol
de Reina Lucia la Valiente,
en todo su esplendor |
|
Volver arriba |
|
|
Ermordung Novato
Reputacion: 0
Registrado: 04 Dic 2005 Ultima Visita: 22 Dic 2006 Mensajes: 306 Ubicación: Viña del Mar, Chile
|
Publicado: Mar Dic 20, 2005 12:08 pm Asunto: |
|
|
Andrés Bello._________________ Life is just a Dream, You Know.
Cair Paravel |
|
Volver arriba |
|
|
Edson caballero Novato
Reputacion: 0
Edad: 37 Registrado: 28 Nov 2005 Ultima Visita: 28 Jun 2007 Mensajes: 503 Ubicación: torreón coahuila
|
Publicado: Jue Dic 22, 2005 10:22 pm Asunto: defiendo el orden cronologico |
|
|
la verdad es ke me gusta el orden cronologico, es cierto que te pierdes algunas sorpresas como el porque demonios ahi un farol en medio de un bosque pero por orden de tiempo es mucho mas sencillo y no creo que se pierda la emocion de la trama a fin de cuentas es la misma historia como si vieras la pelicula amores perros al ultimo tu atas cabos y es lo mismo y si no lo ves en orden puede resultar confuso y tedioso lo cual te puede llevar a aburrir y renunciar.
__________________________________________-por favor, majestad, entre a traves de un armario.
¿un armario?¿a que te refieres?
A...abri una puerta y me encontre aqui majestad- replico edmund |
|
Volver arriba |
|
|
Son chosen of Adan Novato
Reputacion: 0
Registrado: 22 Dic 2005 Ultima Visita: 06 Ene 2006 Mensajes: 32 Ubicación: Barquisimeto-Lara (Venezuela)
|
Publicado: Jue Dic 22, 2005 11:39 pm Asunto: |
|
|
hola _________________ "Never limit your imaginacion...any thing can be real...LiVe ThE mItOlOgY!.."
"Nunca limites tu imaginaciòn...cualquier cosa puede ser real.. ViVa La MiToLoGíA!.."
(SiN EmBaRgO nUnCa oLvIdEs qUe DIOS eS Él ReY dE ReYeS!..)
|
|
Volver arriba |
|
|
aslan_115 Novato
Reputacion: 0
Registrado: 08 Nov 2005 Ultima Visita: 11 May 2021 Mensajes: 2137 Ubicación: Argentina
|
Publicado: Vie Dic 23, 2005 3:13 pm Asunto: RE |
|
|
No se , yo no puedo opinar mucho porque no lei todos pero algo que me encanto fue cuando luego de leer BLR lei el Sobrino.... y dije ah claro ahora entiendo tal cosa o la otra y se me iba aclarando todo.
Me despido... |
|
Volver arriba |
|
|
|