Narnia > Foros

rachel · Publicado: Vie Jun 13, 2008 7:27 am **Asunto**: Entrevista a Isis Mussenden

¿Qué sintió al volver a Narnia por segunda vez?

He disfrutado mucho siendo parte de este equipo otra vez. La segunda vez siempre es mucho más fácil porque todos nos conocemos y sabemos quién es quién y a quién dirigirnos y fue muy emocionante porque el equipo entero intentó por todos los medios subir el listón con esta película.

-----

Ha pasado tanto tiempo en Narnia entre los acontecimientos de El león, la bruja y el armario y El Príncipe Caspian que tuvimos la oportunidad de crear un mundo totalmente nuevo. En El príncipe Caspian Narnia está gobernado por el Rey Miraz y la raza de los telmarinos, que no aparecen en absoluto en la primera parte de la película, así que nuestro primer reto fue decidir cómo vestirlos y conferirles una apariencia única y distintiva.

[URL=http://www.narniaespanol.com/resources/images/gallery/1979_disueño_vestuario_epc.jpg] Las Cronicas de Narnia en Espanol

[/URL]

¿En qué lugares buscó para inspirarse?

Viajamos por Europa, y visitamos España, Italia y Londres; miramos en todos los puntos de venta de vestuario y vimos lo que había, pero todo lo que encontramos era muy similar a lo que ya se había visto mucho en otras películas. Al final, fuimos a un museo del traje de Florencia y encontramos un libro que tenía exactamente lo que buscábamos: trajes que parecían entre mediterráneos, piratas y medievales, y con pinta de siniestros. De repente vimos muy claro que eso es lo que tenían que llevar los telmarinos. No había ninguna duda.

¿Y qué hay de los trajes para los actores que repetían la experiencia? ¿Qué reto le supusieron?

El mayor problema al que tuvimos que hacer frente fue que todos los niños estaban aún creciendo. Era cuestión de poder alargar los trajes o de tener listas tallas más grandes. En una película con tanta acción también hay que tener trajes para vestir a todos los dobles y especialistas y hay que tener disponibles prendas nuevas por si las otras se manchan de barro o de sangre. Ben Barnes, que hace el papel de Príncipe Caspian, usó al menos quince camisas cuando escapó del castillo del Rey Miraz.

El león, la bruja y el armario era una película épica pero El Príncipe Caspian parece estar hecha a mayor escala todavía. ¿Qué implicaciones tuvo esto para el departamento de vestuario?

¡Mucho trabajo! Teníamos una plantilla de setenta u ochenta personas e hicimos nosotros mismos casi todas las prendas. Por ejemplo, creamos absolutamente todo lo que llevan los telmarinos en la película. El departamento de vestuario trabajó 24 horas al día y la gente hacía turnos de 12, 15 y a veces hasta 17 horas diarias. Sólamente con los telmarinos tuvimos que vestir a 200 soldados, 40 caballeros, 35 dobles, 30 guardas reales, 12 lords y, por supuesto al mismísimo Rey Miraz, que lleva varios trajes diferentes a lo largo de la película.

Algunos de los trajes parecen incomodísimos. ¿Se quejaron los actores?

Es una pregunta interesante, porque sí que tuvimos que tener muy en cuenta el calor y el peso de los trajes, sobre todo porque estábamos filmando en exteriores en mitad del verano. Teníamos que aseguranos, por ejemplo de que podíamos quitarle a alguien el traje en 3 ó 4 minutos, para que pudiera refrescarse. Por otra parte, es necesario mantener un equilibrio, porque parte del trabajo de un diseñador de vestuario consiste en ayudar a los actores a sentir el personaje que interpretan, no sólo a parecerse a él. Si se lo pones demasiado fácil, si no aprietas el corsé lo suficiente, si no haces la armadura muy pesada, los actores empiezan a moverse por el plató como si llevaran vaqueros y una camiseta, y eso no ayuda en absoluto. No parecería real.

[URL=http://www.narniaespanol.com/resources/images/gallery/1980_diseño_vestuario_epc.jpg] Las Cronicas de Narnia en Espanol

[/URL]

Ver noticia completa en:

Ociojoven
_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol

***

“Si encuentro en mi deseos que nada en esta tierra puede satisfacer, la única explicación lógica es que fui hecho para otro mundo”. C.S.Lewis

Agustin · Publicado: Sab Jun 28, 2008 4:59 pm

gracias por la noticia