Tabla de Posiciones:
CC-GNU GPL
El contenido de este sitio web esta bajo una licencia:CC-GNU GPL
Powered by PHP
Powered by MySQL

Narnia > Foros




Nuevo spot para el Super Bowl (super tazón)



 
Este foro está cerrado y no podés publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no podés editar mensajes o responder    

Foros de discusión

->

Noticias

Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
PollyPlummer
Hidalgo
Hidalgo


Reputacion: 37    

Edad: 36
Registrado: 20 Feb 2006
Ultima Visita: 13 Oct 2014
Mensajes: 1939
Ubicación: Meine Herzen ^^,


MensajePublicado: Sab Feb 02, 2008 1:37 am    Asunto: Nuevo spot para el Super Bowl (super tazón) Responder citando

Walt Disney Pictures ha actualizado la página oficial de El Príncipe Caspian con el spot que se presentará este domingo en el Super Bowl (Phoenix, USA).

No es un hecho que se encuentre en español, pues su propósito básico es aparecer en el Super Tazón, mas dejo aquí la traducción de los pocos diálogos que aparecen.

Si bien hay muy poco diálogo, vale la pena verlo. Para acceder al spot, basta con dar click en "enter Narnia, etc." y posteriormente en "Watch Super Bowl Spot."

¡Disfrútenlo!


Link


-----

Traducción:

Personaje no identificado: "Puede que encuentren Narnia como un lugar más salvaje que la que recordaban."

EL 16 DE MAYO

TODO LO QUE CONOCES

CAMBIARÁ PARA SIEMPRE

Susan: ¿Quién eres?

Caspian: Soy el príncipe Caspian.

LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIAN


Fuentes: Página oficial
HarperCollins Children's Books (newsletter)

_________________

*Abrazo de koala-ornitorrinco*
-.-.-.-.-
εϊз» "El amor es una puerta que se abre hacia fuera"

"Only a fearless and determined heart will win a gold medal" Isabel Allende «εϊз


Última edición por PollyPlummer el Sab Feb 02, 2008 4:52 pm, editado 1 vez
Volver arriba
PollyPlummer esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ] Blog MSN Messenger
FerMix
Portaestandarte
Portaestandarte


Reputacion: 7    

Edad: 122
Registrado: 08 Mar 2007
Ultima Visita: 11 May 2011
Mensajes: 684



MensajePublicado: Sab Feb 02, 2008 2:59 am    Asunto: Responder citando

Yeeeeee! Excelente trailer, todos se ven muy bien.

Cada vez menos tiempo, maravillosa cuenta regresiva... si ya vendieran los boletos para el estreno, es casi seguro que ya estarian en mis manos
Volver arriba
FerMix esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado   Blog
guchus



Reputacion: -1    

Edad: 42
Registrado: 10 Dic 2005
Ultima Visita: 27 Ago 2008
Mensajes: 2047
Ubicación: Madrid, España


MensajePublicado: Sab Feb 02, 2008 11:47 am    Asunto: Responder citando

Sencillamente genial....

Impactante el último rugido de Aslan en el trailer....un poco más y me hace saltar de susto en la silla....

gracias Polly por la info! Guiño

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol
Las Cronicas de Narnia en Espanol
"¡Por Narnia y por Aslan!"

Jefe de los asuntos internos de la Marina de Narnia
Entrego mi alma
al dulce resplandor
de la vida misma, del sol
de Reina Lucia la Valiente,
en todo su esplendor.
Volver arriba
guchus esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado   MSN Messenger
rachel
Hidalgo
Hidalgo


Reputacion: 32    


Registrado: 15 Abr 2006
Ultima Visita: 01 Feb 2010
Mensajes: 3746
Ubicación: argentina


MensajePublicado: Sab Feb 02, 2008 2:53 pm    Asunto: Responder citando

Gracias Polly!

Creo que los encargados de la publicidad de la peli están haciendo un muy buen trabajo Muy Feliz

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol
Las Cronicas de Narnia en Espanol***Las Cronicas de Narnia en Espanol

“Si encuentro en mi deseos que nada en esta tierra puede satisfacer, la única explicación lógica es que fui hecho para otro mundo”. C.S.Lewis
Volver arriba
rachel esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ]
tinuviel
Mariscal
Mariscal


Reputacion: 18    

Edad: 33
Registrado: 26 Oct 2007
Ultima Visita: 21 Jun 2014
Mensajes: 1099
Ubicación: Argentina


MensajePublicado: Sab Feb 02, 2008 9:05 pm    Asunto: Responder citando

Excelentes imagenes Aplausos Aplausos Aplausos , y como dice guchus, el rugido de Aslan realmente impacta... como se nota que "El Principe Caspian" se viene con todo jejeje, ya no se puede aguantar.

Gracias Polly!

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol
Las Cronicas de Narnia en EspanolLas Cronicas de Narnia en Espanol

Nunca eres demasiado viejo para establecer otro objetivo o para soñar un nuevo sueño.
C. S. Lewis
Volver arriba
tinuviel esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado   Blog MSN Messenger
issa



Reputacion: -1    


Registrado: 31 Dic 2005
Ultima Visita: 11 May 2012
Mensajes: 1087
Ubicación: En la quebrá del ají


MensajePublicado: Sab Feb 02, 2008 10:22 pm    Asunto: Responder citando

maravilloso, quiero ver luego la pelicula!!!!

_________________
"Chile, un solo corazón"

Teletón 2010
Volver arriba
issa esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado   Blog
Daliia
Novato


Reputacion: 0    

Edad: 29
Registrado: 29 Ene 2008
Ultima Visita: 02 Oct 2009
Mensajes: 150
Ubicación: En un bosque entre dos mundos, esperando la entrada al mas hermoso y pasivo de los dos!!!


MensajePublicado: Dom Feb 03, 2008 12:29 am    Asunto: Responder citando


Esta todo muy bien!!!

pero, perdon, no entendi muy bien lo del super tazon...


Dios los bendiga!!

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol
Volver arriba
Daliia esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ] MSN Messenger
PollyPlummer
Hidalgo
Hidalgo


Reputacion: 37    

Edad: 36
Registrado: 20 Feb 2006
Ultima Visita: 13 Oct 2014
Mensajes: 1939
Ubicación: Meine Herzen ^^,


MensajePublicado: Dom Feb 03, 2008 12:41 am    Asunto: Responder citando

El super tazón (Super Bowl) es la final de fútbol americano (football) en los Estados Unidos, Dalia.

Lo que sucede es que Disney presentará EPC en 30 segundos durante ese partido, mañana domingo, en Phoenix, Arizona.

Como es el deporte más seguido en USA, y en realidad recauda bastante el Super Bowl... pues vale la pena la inversión, supongo...

_________________

*Abrazo de koala-ornitorrinco*
-.-.-.-.-
εϊз» "El amor es una puerta que se abre hacia fuera"

"Only a fearless and determined heart will win a gold medal" Isabel Allende «εϊз
Volver arriba
PollyPlummer esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ] Blog MSN Messenger
mariane_lorens
Portaestandarte
Portaestandarte


Reputacion: 3    

Edad: 31
Registrado: 15 Oct 2007
Ultima Visita: 06 Dic 2010
Mensajes: 358



MensajePublicado: Lun Feb 04, 2008 11:08 am    Asunto: Responder citando

Ke guapo el video,me encanto komo salió Susan.

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol

Las Cronicas de Narnia en Espanol
Volver arriba
mariane_lorens esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado   MSN Messenger
galan
Novato


Reputacion: 0    

Edad: 31
Registrado: 23 Jun 2007
Ultima Visita: 10 Ago 2009
Mensajes: 218
Ubicación: .:El Fin Del Camino:.


MensajePublicado: Lun Feb 04, 2008 5:39 pm    Asunto: Responder citando

vieron el supèr bolw (o como se escriba)

estubo bueno el partido
,
pero no vi esa parte del trailer Triste
pero ganraon los GIgantes de NY.
Bailando Bailando Bailando

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol
[url=http://www.narniaespanol.com.ar]
Las Cronicas de Narnia en Espanol[/url]
Volver arriba
galan esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ] Blog MSN Messenger
PollyPlummer
Hidalgo
Hidalgo


Reputacion: 37    

Edad: 36
Registrado: 20 Feb 2006
Ultima Visita: 13 Oct 2014
Mensajes: 1939
Ubicación: Meine Herzen ^^,


MensajePublicado: Lun Feb 04, 2008 7:08 pm    Asunto: Responder citando

No, supongo que el spot lo pasaron sólo en el University of Phoenix Stadium, no por televisión.

_________________

*Abrazo de koala-ornitorrinco*
-.-.-.-.-
εϊз» "El amor es una puerta que se abre hacia fuera"

"Only a fearless and determined heart will win a gold medal" Isabel Allende «εϊз
Volver arriba
PollyPlummer esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ] Blog MSN Messenger
Daliia
Novato


Reputacion: 0    

Edad: 29
Registrado: 29 Ene 2008
Ultima Visita: 02 Oct 2009
Mensajes: 150
Ubicación: En un bosque entre dos mundos, esperando la entrada al mas hermoso y pasivo de los dos!!!


MensajePublicado: Mar Feb 05, 2008 1:36 am    Asunto: Responder citando

Jejejej...

Gracias Polly!!!
Ahora comprendo lo que hiba a hacer Disney en el Super Bowl!!!

Pero vi el super bowl y no se, tal vez no puse mucha atencion, pero nunca vi nada de Disney...

Denuevo Gracias!!!

Besos y Abrazos*

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol
Volver arriba
Daliia esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ] MSN Messenger
galan
Novato


Reputacion: 0    

Edad: 31
Registrado: 23 Jun 2007
Ultima Visita: 10 Ago 2009
Mensajes: 218
Ubicación: .:El Fin Del Camino:.


MensajePublicado: Jue Feb 07, 2008 1:39 am    Asunto: Responder citando

con razon Pensando

hay para la otra dijo la veladora Neutral

_________________
Las Cronicas de Narnia en Espanol
[url=http://www.narniaespanol.com.ar]
Las Cronicas de Narnia en Espanol[/url]
Volver arriba
galan esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ] Blog MSN Messenger
Mostrar mensajes de anteriores:   
Este foro está cerrado y no podés publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no podés editar mensajes o responder       Foros de discusión -> Noticias Todas las horas son GMT - 3.5 Horas
Página 1 de 1


BBCode Url de este topic:
Cambiar a:  
Podés publicar nuevos temas en este foro
No podés responder a temas en este foro
No podés editar tus mensajes en este foro
No podés borrar tus mensajes en este foro
No podés votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group