Tabla de Posiciones:
CC-GNU GPL
El contenido de este sitio web esta bajo una licencia:CC-GNU GPL
Powered by PHP
Powered by MySQL

Narnia > Foros




De regreso a Narnia



 
Este foro está cerrado y no podés publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no podés editar mensajes o responder    

Foros de discusión

->

Noticias

Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
PollyPlummer
Hidalgo
Hidalgo


Reputacion: 37    

Edad: 36
Registrado: 20 Feb 2006
Ultima Visita: 13 Oct 2014
Mensajes: 1939
Ubicación: Meine Herzen ^^,


MensajePublicado: Sab May 17, 2008 7:55 pm    Asunto: De regreso a Narnia Responder citando

El diario El Comercio ha publicado una entrevista a Anna Popplewell en su sitio. Este es un fragmento.

Para una estudiante de Literatura Inglesa debe haber sido muy excitante ser parte de la adaptación de dos novelas tan importantes como "Daniel Deronda", de George Eliot, y "Mansfield Park", de Jane Austen.

Sí, lo es. Me interesa mucho leer, así que ser parte de las adaptaciones de esos libros es muy emocionante. Pero muchas personas son escépticas cuando estos libros son llevados a la pantalla. Creo que cuando lo haces tienes que recordar que estás trabajando en un medio distinto y, claro, los cambios son necesarios.

¿Cuál es tu escritor favorito?
-----

Cambia todo el tiempo. Estudié a Henry James el semestre pasado y fue mi favorito. Hace poco leí a Angela Carter y creo que es verdaderamente divertida. Ahora es ella mi favorita.

¿Y dónde queda C.S. Lewis en medio de todo esto?

Es maravilloso. Leí los siete libros de Narnia cuando era una niña y durante la producción de la primera película lo volví a hacer. Luego leí otras obras suyas, como "The Great Divorce" y "The Screwtape Letters", y también su biografía. Es un hombre interesantísimo.

Y, de pronto, te llaman para que interpretes a Susan Pevensie.

Me emocioné muchísimo. Nunca había trabajado en una producción como esta. Y siendo 'fan' de los libros me sentí especialmente emocionada por participar en todo esto.

Hay dos cosas que cambian en tu personaje en esta segunda película. La primera, Susan se convierte en una guerrera y la segunda, también se enamora.

Creo que Susan ha cambiado mucho. En realidad todos los personajes crecieron un poco. En esta oportunidad tengo más participación en las escenas de acción y coqueteo con el príncipe Caspian. Son dos cosas que no están en el libro. Fuimos suficientemente afortunados como para tener al hijo adoptivo de C.S. Lewis como parte de la producción. Así que hablamos con él para agregar todo esto de una manera sensible. Y, a pesar de lo rigurosos que fueron en la adaptación, nos permitieron algunas miraditas para darle un tono romántico. Todo muy sutil. En cuanto a la acción también es diferente en el libro, pero sentimos que nada impide que Susan sea fuerte. Lo importante es que ninguno de estos aspectos luce forzado en Susan.

Pueden seguir leyendo la entrevista aqui

Gracias a Ailin que nos paso esta noticia!

_________________

*Abrazo de koala-ornitorrinco*
-.-.-.-.-
εϊз» "El amor es una puerta que se abre hacia fuera"

"Only a fearless and determined heart will win a gold medal" Isabel Allende «εϊз
Volver arriba
PollyPlummer esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado [ Oculto ] Blog MSN Messenger
NATHY
Novato


Reputacion: 0    

Edad: 29
Registrado: 04 Jun 2008
Ultima Visita: 05 Mar 2024
Mensajes: 1778



MensajePublicado: Vie Oct 24, 2008 10:22 pm    Asunto: Re: De regreso a Narnia Responder citando

Gracias por la entrevista Polly!!!!

_________________
NATHY LA NARNIANA DE CORAZON.
YO VIVO, LUCHO Y MUERO:
POR NARNIA!!!!!!

Las Cronicas de Narnia en EspanolLas Cronicas de Narnia en EspanolLas Cronicas de Narnia en Espanol
Las Cronicas de Narnia en Espanol
Volver arriba
NATHY esta desconectado Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado   Blog MSN Messenger
Mostrar mensajes de anteriores:   
Este foro está cerrado y no podés publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no podés editar mensajes o responder       Foros de discusión -> Noticias Todas las horas son GMT - 3.5 Horas
Página 1 de 1


BBCode Url de este topic:
Cambiar a:  
Podés publicar nuevos temas en este foro
No podés responder a temas en este foro
No podés editar tus mensajes en este foro
No podés borrar tus mensajes en este foro
No podés votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group